Умови використання XMCL Together

Дата набрання чинності: 14 серпня 2026 р. · Версія: T2-2026-08-14

Сервісом керує CI010 як індивідуальний оператор під назвами Voxelum і XMCL («XMCL Together», «ми»). Ці Умови є угодою між вами та CI010 і регулюють облікові записи XMCL Together, платні й розміщені онлайн-сервіси xmcl.app («Сервіси»). На сам лаунчер із відкритим кодом поширюється ліцензія, додана до його коду.

Створюючи обліковий запис XMCL Together, купуючи баланс, підписуючись на Together Home або використовуючи платний Сервіс, ви підтверджуєте, що маєте право укласти угоду, прочитали й прийняли ці Умови та Політику конфіденційності. Діючи від організації, ви підтверджуєте свої повноваження.

1. Сервіси

XMCL надає обліковий запис і розрахунки, переваги Together Home, функції ШІ в лаунчері, мультиплеєрний сигналінг і TURN. Це цифрові сервіси через інтернет. Вони можуть залежати від сторонньої інфраструктури й змінюватися разом із проєктом.

XMCL — незалежний проєкт, не пов'язаний із Microsoft або Mojang Studios і не схвалений ними. Ви повинні законно отримати Minecraft і сторонній контент та дотримуватися їхніх умов.

2. Обліковий запис і безпека

Надавайте точні відомості й захищайте пристрої, сесії та пов'язані облікові записи. Ви відповідаєте за дії в обліковому записі, крім випадків, спричинених незастосуванням нами розумних заходів безпеки. Повідомляйте про несанкціонований доступ за контактами розділу 15.

Не можна продавати, передавати чи спільно використовувати платний доступ в обхід облікового запису, лімітів або безпеки. Перед зміною платіжних даних, поверненням чи запитом щодо даних ми можемо перевірити обліковий запис.

3. Ціна, податки й баланс

До оплати або підтвердження підписки показуються ціна, валюта, ліміти, період і податки. Якщо не зазначено інше, обов'язкові податки додаються до базової ціни.

Waffo Pancake обробляє одноразові покупки балансу XMCL. Кожне оформлення дозволяє лише окреме списання показаної суми. XMCL наразі не використовує Waffo для автоматичного поповнення з картки.

Баланс є обмеженим непередаваним правом оплачувати придатні Сервіси. Це не банківський рахунок, платіжна картка, криптовалюта чи грошовий еквівалент. Його не можна продавати, переводити між обліковими записами чи перевести в готівку, крім передбачених законом або схваленим поверненням випадків. У разі скасування, повернення, дублювання чи шахрайства баланс може бути виправлено.

4. Підписка Together Home

Together Home надається як щомісячна цифрова підписка. До підтвердження показуються актуальна ціна й ліміти ШІ та TURN. Включені ліміти скидаються на початку періоду й не переносяться.

Підписуючись, ви дозволяєте XMCL на початку кожного періоду списувати ціну з балансу XMCL, доки підписку не скасовано. Це не дозвіл XMCL або Waffo автоматично списувати кошти з картки. За недостатнього балансу підписка стає неоплаченою, а переваги можуть призупинитися. Після поповнення може початися новий місячний період.

Поновлення можна скасувати в обліковому записі будь-коли. Скасування діє з кінця оплаченого періоду; до того сервіс і залишок лімітів доступні, якщо обліковий запис не заблоковано за порушення.

5. Ліміти ШІ та мережі

Together Home може включати обліковані ліміти ШІ й TURN. Актуальні значення показані в продукті. ШІ враховується за зваженою кількістю вхідних, кешованих і вихідних токенів; TURN — за вихідним трафіком постачальника. Невикористаний ліміт спливає наприкінці періоду й не має грошової вартості.

За вичерпання ліміту, неможливості безпечного вимірювання чи підозри на зловживання запит може бути затримано або відхилено. Дані постачальника й наш реєстр визначають розрахунок із можливістю виправлення доведеної помилки.

6. Обробка платежів

Дані картки вводяться на сторінці Waffo Pancake. Ми отримуємо ідентифікатор, статус, суму, валюту й підписані події, але не повний номер картки чи код безпеки. Опис платежу показує Waffo під час оформлення. Комісії банку й конвертації сплачує користувач. Очікувана авторизація не означає завершений платіж.

7. Повернення й спори

До chargeback зверніться до нас, вказавши обліковий запис та ідентифікатор транзакції, але не повні дані картки чи пароль.

З урахуванням обов'язкового законодавства: підтверджені дублікати й помилкові списання повертаються; невикористане одноразове поповнення можна повернути протягом 7 днів; використаний баланс, істотно використаний період і використані ліміти зазвичай не повертаються; у разі припинення Сервісу не через ваше порушення ми повернемо або нарахуємо вимірювану невикористану передоплату. Схвалене повернення за можливості йде початковим способом і може відображатися не одразу.

Повернення може зменшити баланс або скасувати пов'язані переваги. Шахрайські, зловживальні чи необґрунтовані запити можуть бути відхилені. Невідчужувані права споживача зберігаються.

8. ШІ

Запити можуть обробляти сторонні постачальники, наразі Agnes і DeepSeek. Ви надаєте XMCL обмежений невиключний дозвіл обробляти й передавати введення лише для надання, захисту й обліку функції. XMCL не навчає власну модель на вашому введенні.

У межах закону й прав третіх сторін ви можете використовувати створений для вас результат. Він може бути помилковим, неповним, небезпечним або застарілим. Перевіряйте його; це не юридична, медична, фінансова чи інша професійна консультація.

9. Допустиме використання

Заборонено порушувати закон і чужі права; поширювати шкідливе ПЗ, фішинг, викрадені дані чи матеріали експлуатації неповнолітніх; переслідувати, обманювати чи видавати себе за інших; атакувати, перевантажувати, масово збирати дані, обходити безпеку, облік і ліміти; без дозволу перепродавати доступ, ділитися обліковим записом, масово збирати результати ШІ чи навчати конкурентну модель; оманливо видавати ШІ за професійну пораду або людську роботу; використовувати мережеві функції для незаконного контенту чи порушення роботи мереж. Винятки можливі лише за застосовною open-source ліцензією або для дозволеного дослідження безпеки.

10. Треті сторони

Сервіси залежать від Waffo, Cloudflare, Microsoft Azure, Agnes і DeepSeek та можуть з'єднуватися з Microsoft, Mojang, Modrinth, CurseForge, серверами авторизації й контентом спільноти. До прямого використання третіх сторін застосовуються їхні умови. Ми не відповідаємо за сторонній контент або збої поза нашим розумним контролем.

11. Інтелектуальна власність

Умови не передають права на торговельні марки XMCL, інфраструктуру чи сторонній контент. Права на open-source код надаються лише відповідною ліцензією. Ви зберігаєте права на власний контент, надаючи обмежені дозволи, потрібні для Сервісів.

12. Призупинення й припинення

Доступ може бути обмежено, призупинено чи припинено для захисту Сервісів і користувачів, розслідування шахрайства та інцидентів, виконання закону, у разі несплати чи істотного порушення. Коли це розумно можливо, ми повідомимо й дозволимо оскаржити рішення.

Ви можете припинити використання, скасувати поновлення в обліковому записі та запросити видалення. Фінансові, безпекові, спірні й аудиторські записи можуть зберігатися за Політикою конфіденційності.

13. Відмова від гарантій і відповідальність

У максимально дозволеній законом мірі Сервіси надаються «як є» і «за доступністю» без неявних гарантій товарної придатності, придатності для конкретної мети, безперервної доступності чи точності ШІ.

У максимально дозволеній мірі XMCL і супроводжувачі не відповідають за непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки. Сукупна відповідальність за платні Сервіси не перевищує суму, сплачену за них за 12 місяців до події. Обмеження не діє там, де закон його забороняє.

14. Зміни й спори

Ми можемо оновлювати Умови. Істотні зміни за можливості публікуються щонайменше за 14 днів або повідомляються відповідно до закону й не зменшують уже набуті права заднім числом.

До формального провадження зв'яжіться з нами й надайте розумну можливість вирішити питання. Застосовне право й компетентний суд визначаються обов'язковим законодавством і звичайними колізійними нормами. Умови не нав'язують приватний арбітраж і не позбавляють споживача права звернутися до доступного суду чи органу. Недійсність одного положення не впливає на решту.

15. Контакти

• Загальні, платіжні й юридичні питання, повернення, скасування та конфіденційність: cijhn@hotmail.com
• Безпека: приватне повідомлення про вразливість на GitHub
• Скасування підписки: інтерфейс облікового запису XMCL

Не надсилайте дані картки, паролі, токени чи зайві конфіденційні відомості. Ми можемо запросити підтвердження облікового запису або транзакції.